§279 Diploma Attesting cohors I Flavia Canathenorum miliaria sagittaria

(0279) Provenience: Straubing, Germany (Sorviodurum, Raetia)

Awarded: Raetia 160

Commentary: [I Fl]av(ia) Canathen(orum) ∞; Roman military diploma.

Full Text: [Imp(erator)] Caes(ar) divi Ha[driani f(ilius) divi Traia]ni n(epos) divi N[ervae pron(epos) T(itus) Aelius Hadria]nus Antonin[us Aug(ustus) Pius pont(ifex) max(imus) trib(unicia)] pot(estate) XXIII im[p(erator) II co(n)s(ul) IV p(ater) p(atriae)] e[q(uitibus) e]t ped(itibus) q(ui) m(ilitaverunt) in al(is) I[V quae] appel(lantur) II Flav(ia) [∞ P(ia) F(idelis) et I Hisp(anorum)] Aurian(a) et I Fl(avia) [Ge]mel(liana) c(ivium) R(omanorum) et I sing(ularium) c(ivium) R(omanorum) P(ia) F(idelis) [et coh(ortibus) XIII I Fl]av(ia) Canathen(orum) ∞ et I Breuc(orum) c(ivium) [R(omanorum) et I Raet(orum) et II Raet(orum)] et II Aquitan(orum) c(ivium) R(omanorum) et III [Brac(ar)aug(ustanorum) et III Thra(cum)] vet(erana) et III Thr(acum) c(ivium) R(omanorum) et III B[ritan(norum) et IIII Gall(orum) et] V Brac(ar)aug(ustanorum) et VI Lusi[t(anorum)] e[t VIIII Batav(orum) ∞ et] sunt in Raetia sub [Vario Prisco proc(uratore)] quinq(ue) et vigint(i) sti[pend(iis) emerit(is) dimis(sis) honesta miss(ione) […]

Bibliography: AE 2005.1153