§228 Forged Diploma Attesting cohors I Sebastenorum and cohors I Ascalonitanorum

(0228) Provenience: forgery; purportedly Nikopol, Bulgaria (Nicopolis, Moesia Inferior)

Purportedly Awarded: Syria 8 Nov 88

Commentary: Forged Roman military diploma that imitates §225 and CIL 16.13. See CIL 16 Supp p. 216 and Ronald Mellor, “A New Roman Military Diploma,” Getty Museum Journal 6/7 (1978-79): 179 on authenticity.

Full Text: Imp(erator) Caesar divi Vespasiani f(ilius) Domitianus Augustus Germanicus pontifex max[imus] tribunic(ia) potestat(e) VIII imp(erator) XVII co(n)[s(ul) XIIII] censor perpetuus p(ater) p(atriae) equitibus et peditibus qui militant in a[lis] tribus et cohortibus decem et septem [quae] appellantur II Pannoniorum III Augusta Thracum veterana Gallica I Flavia civium Romanorum I M(milliaria) I Lucensium I Ascalonitanorum I Sebastena I Ituraeorum I Numidarum II Italica civium Romanorum II Thracum civium Romanorum II classica III Augusta Thracum III Thracum Syriaca IIII Bracaraugustanorum IIII Syriaca IIII Callaecorum Lucensium Augusta Pannoniorum Musulamiorum et sunt in Syria sub P(ublio) Valerio Patruino qui quina et vicena stipendia aut plura meruerant quorum nomina subscripta sunt ipsis liberis posterisque eorum civitatem dedit et conubium cum uxoribus quas tunc habuissent cum est civitas iis data aut si qui caelibes essent cum iis quas postea duxissent dumtaxat singuli singulas a(nte) d(iem) VI Idus Novembr(es) M(arco) Otacilio Catulo Sex(to) Iulio Sparso co(n)s(ulibus) cohort(is) Musulamiorum cui prae(e)st M(arcus) Caecilius September pediti Gorio Stibi f(ilio) Dacus descriptum et recognitum ex tabula aenea quae fixa est Romae in Capitolio in latere sinistro tabulari(i) publici || Imp(erator) Caesar divi Vespasiani f(ilius) Domitianus Augustus Germanicus pontifex maximus tribunic(ia) potestat(e) VIII imp(erator) XVII co(n)s(ul) XIIII censor perpetuus p(ater) p(atriae) equitibus et peditbus qui militant in alis tribus et cohortibus decem et septem quae appellantur II Pannoniorum III Augusta Thracum veterana Gallica I Flavia civium Romanorum I M(illiaria) I Lucensium I Ascalonitanorum Sebastena I Ituraeorum I Numidarum II Italica civium Romanorum II Thracum civium Romanorum II classica III Augusta Thracum III Thracum Syriaca IIII Bracaraugustanorum IIII Syriaca III Callaecorum Lucensium Augusta Panno[niorum…]

Bibliography: AE 1939.126; AE 1959.252; A. Alföldi, “Dacians on the Southern Bank of the Danube,” JRS 29 (1939): 28-31.