§67 Well-Born Veteran

Well-Born Veteran

(0067) Text: [… εὐ]γενίης βλάστημα | [… κ]αὶ παιδείης καὶ τὸν ἔρνο[ς] | […]ι στρατίης μετὰ ταῦτα | […]ι ἡγεμόνεσσιν […]ητου | […]παι τῆς ἐπι κόσ[μη]σ[εως] | […]

Translation: […] offshoot of noble birth […] and of culture also the shoot […] military service after this […] to the leaders […] of the decorating […]

Provenience: Eliad, Palestine 100-300 CE

Bibliography: Robert C. Gregg and Dan Urman, Jews, Pagans, and Christians in the Golan Heights: Greek and Other Inscriptions of the Roman and Byzantine Eras, South Florida Studies in the History of Judaism 140 (Atlanta: Scholars, 1996), no. 65*.